Sunday, March 6, 2011

How To Congratulate Someone On A New House

About love, eternity and humility, courage, Lewis Surprised

beautifully through the window, winter, you probably already gone, or at least will be in a weaker form. I have a little surprise for All visitors to this blog. I have written several advance reviews of books and even a movie appears, but now I want something new to present.

a very long time, and at least a two or three years I have been fascinated by the poetry of Fr. Jan Twardowski. This simplicity, warmth, optimism and a smile (not so simple, but clear and honest) makes this fascination is growing. Well, we already know where to draw inspiration for writing his poetry. But not about this here. Last came a very interesting album with the interpretation of poems that the poet and a great assembly of word-music.

literary blog, so there probably will not happen when you paste the video promoting the album and the text of the author himself. I recommend to watch a few times, the movie really on the level, the music and the interpretation of knock-row delights. I do not know, maybe I am not credible, but I do wprawiƂo into raptures. No longer bored, and I encourage you to listen. I'm curious about your opinions.



In the video there are 3 rows of Fr. Twardowski. They are interwoven and combined in a sung text, and then read. Below is the text of the author - in the original version and not converted for this video. Feel free to listen and read.



Love (Do not break his hand in vain ...) *

not break their arms in vain

saved the world
pasque flowers open wide
our earthly troubles are not worth so worth
pain as though he was just upset at how
quite long at nearly stopped
gratitude even when not all
black ant from the bottom of reddish
not cry that no one does not kiss you in the eye
love of this world any surprise

2002


other **


In eternity, otherwise it is not known as Small as large
loves to just
that is the longest shortest

eternity - a love at once
forever not for a moment
enjoy the children died shortly
dragonflies butterflies


Request (Sam's have done well ...) ***
Sam have done nothing either good nor less
More
is just an angel sometimes distributed

through my hands I could not love or fidelity, or infidels

someone else better
loved by me did not understand the tenets

morning, noon, night


trust that you explain when I close my eyes

1991

-------------------

Poems come from:

* http://www.poema .art.pl/site/itm_151672_milosc_nie_lam_rak_swych_na_prozno.html
** http://www.topos.iq.pl/archive/goscie/gosc01.htm
*** http://www.poema. art.pl/site/itm_67719_prosba_sam_nic_nie_czynilem_dobrego.html

Illustrations successively with
1) http://shadeofgrey.blog.interia.pl/?id=1259959
2) http://moje-pejzaze.bloog.pl/kat, 352612, page, 2, index.html
3) http://moje-pejzaze.bloog.pl/kat, 352612, page, 2, index.html

0 comments:

Post a Comment